¿Pantalones de putilla?

Hoy Beatriz (mi particular analista de medios) me ha pasado un artículo que La Vanguardia publicó el día 28 de agosto, en el que aparece una foto tomada por un móvil de un cartel de un establecimiento H&M en el que se podía leer ...

La empresa ya ha aclarado que se trata de un error tipográfico, pero claro, no voy a desaprovechar la oportunidad que esta instantánea me brinda para hacer un chiste fácil.

Antes, Torrente decía eso de que "La culpa es de los padres, que las visten como ****" ahora ya le podemos echar la culpa a H&M.

A raíz de esto me están pasando por la cabeza varias cuestiones:

- ¿En la sección de Señora y Caballero pondrá "Personas de 18 a 105 años. Pantalones de putón"?
- Si esto es lo que vende H&M ¿Como podríamos denominar el estilo de la ropa de Blanco y Pinkie?
- ¿Tan rápido cambian los gustos que ahora lo más "in" no son las faldas-cinturón de licra?
- Como es exactamente un pantalón de putilla ¿con transparencias en la entrepierna?

- ¿Porqué somos tan "puntillosos" si todos sabemos que lo que quería decir el cartel era pantalones de puntilla?

En fin.... todo esto me ha recordado a un amigo que ante las modas de mini (mini muy mini) y botas altas y/o calentadores decía "Menuda moda más extraña, se llevan los pies muy calentitos y el "chocho" bien frescote"